Mode: Normal | List

An antiques collector was passing a small shop when he noticed a cat on the sidewalk out front, licking milk from a saucer. The man immediately realized the saucer was very old and valuable. He stepped into the shop with an uninterested look and asked to buy the cat. "I'm sorry, " the shop owner said, "but the cat is not for sale: "


  "Please, " the collector urged, "I need a cat around my house to catch mice. I'll give you 20 dollars. "


  "The cat is yours," the owner said taking the money.


  "Listen," the collector added, "I wonder if you could throw in that old saucer as well. The cat seems to like it and I'd hate to have him give it up. "


  "Sorry," the shop owner answered, "but that saucer brings me luck. Why, just this week I've sold 68 cats!"


Notes:


  (1) saucer n.托盘


  (2) antique n.古董


  (3) lick v.舔


  (4) urge v.力劝;敦促


  (5) throw in 额外赠送

Tags: 英语小故事带翻译 , 英语幽默小故事 , 关于猫的英语故事 ,

read more.. | Class:story | click: 0

The two-week vacation at the end of summer school ended yesterday. Kevin had gone nowhere during his vacation. He had the money, but he hated to travel alone. He used to take vacations with Gary, his youngest brother, but they had a big argument at the end of their last vacation. Each of them had spent the last three years waiting for the other to apologize.

Kevin did not feel good about being on non-speaking terms with his favorite brother. But he was not going to ask for forgiveness when, in his mind, this whole misunderstanding was his brother’s fault.

So Kevin’s summer vacation was spent in his own “back yard.” As usual, he had planned to clean up his apartment. As usual, two weeks later his apartment looked just as it had two weeks before.

He did do one thing new and different during his vacation. He went to a new coffee shop on Foothill Street. It served 25 varieties of delicious coffee at reasonable prices, and the staff were genuinely friendly.

Tags: 英语小故事 , 英语小短文 ,

read more.. | Class:story | click: 2

Life Is Fine by Langston Hughes
I went down to the river,
I set down on the bank.
I tried to think but couldn't,
So I jumped in and sank.

I came up once and hollered!
I came up twice and cried!
If that water hadn't a-been so cold
I might've sunk and died.

But it was Cold in that water! It was cold!

I took the elevator
Sixteen floors above the ground.
I thought about my baby
And thought I would jump down.

I stood there and I hollered!
I stood there and I cried!
If it hadn't a-been so high
I might've jumped and died.

But it was High up there! It was high!

So since I'm still here livin',
I guess I will live on.
I could've died for love--
But for livin' I was born

Tags: 英语诗歌 , 英文诗歌 , english poem , 英语小短文 ,

read more.. | Class:story | click: 0